According to Gordon (@AltcoinGordon), success in crypto trading, especially when trying to increase portfolio size, requires hard work without shortcuts or complaints. He stresses the importance of a strong work ethic and the ability to connect the dots in the market.